"Measurement went beyond typical video metrics like CTR and VCR—allowing the network to see whether or not the people we messaged actually tuned in to the show. "